Fundamental of nursing all definitions & Terminology For GNM, ANM & B.sc Nursing
Fundamental of nursing all definitions & Terminology For GNM, ANM & B.sc Nursing
1. स्वास्थ्य (Health)
परिभाषा:
विश्व स्वास्थ्य संगठन (W.H.O.) के अनुसार स्वास्थ्य पूरी तरह से शारीरिक, मानसिक, सामाजिक एवं आध्यात्मिक तंदरूस्ती की स्थिति है, केवल रोग या बीमारी का अभाव नहीं।
Health:
According to the World Health Organization (W.H.O.), health is a state of complete physical, mental, social and spiritual well-being, not merely the absence of disease or illness.
2. नर्सिंग (Nursing)
परिभाषा:
नर्सिंग नर्स के द्वारा किया जाने वाला एक अनुपम कार्य है अर्थात् व्यक्ति (स्वस्थ या अस्वस्थ) के उन क्रियाओं को सम्पन्न करने में सहायता करना जो उसके स्वास्थ्य की पुनः प्राप्ति या शांतिपूर्ण मृत्यु में योगदान देती हैं।
Nursing:
Nursing is a unique work done by the nurse to help a person (healthy or unhealthy) perform activities contributing to recovery or peaceful death.
3. व्यवसायिक नर्स (Professional Nurse)
परिभाषा:
व्यवसायिक नर्स वह होती है जिसने मान्यता प्राप्त नर्सिंग स्कूल या कॉलेज से डिग्री या डिप्लोमा प्राप्त किया हो एवं संबंधित नर्सिंग काउंसिल से रजिस्टर्ड हो।
Professional Nurse:
A nurse with degree/diploma from a recognized nursing school and registered with the Nursing Council.
4. रोग (Illness)
परिभाषा:
बीमारी वह अवस्था है जिसमें शरीर या उसके अंग कार्य करने में बाधित होते हैं।
Illness:
Condition in which body or its parts are hindered in functioning.
5. नर्सिंग प्रक्रिया (Nursing Process)
परिभाषा:
रोगी के स्वास्थ्य का मूल्यांकन, सेवा की योजना बनाना, लागू करना और प्रभाव का मूल्यांकन करना।
Nursing Process:
Assessing patient’s health, planning, implementing, and evaluating nursing care.
6. रिकॉर्ड (Record)
परिभाषा:
रोगी से संबंधित आंकड़ों का लिखित दस्तावेज।
Record:
Written documents containing patient data and medical services, legally used during hospital stay.
7. रिपोर्ट (Report)
परिभाषा:
स्वास्थ्य कर्मियों के बीच रोगी की देखभाल की सूचना का आदान-प्रदान।
Report:
Exchange of information between health workers regarding patient care, oral or written.
8. बिस्तरी घाव/दाब व्रण (Bed sore/Pressure sore/Decubitus ulcer)
परिभाषा:
लम्बे समय तक एक स्थिति में रहने से दबाव से ऊतकों को क्षति और घाव बनना।
Bed sore:
Tissue damage caused by prolonged pressure reducing blood flow.
9. प्रतिरक्षण (Immunization)
परिभाषा:
वैक्सीन, इम्यूनोग्लोबुलिन या ऐन्टीसीरम के द्वारा रोग प्रतिरोधक क्षमता उत्पन्न करना।
Immunization:
Generating immunity by introducing vaccine, immunoglobulin, or antiserum.
10. जैविक चिन्ह (Vital Sign)
परिभाषा:
तापमान, नाड़ी, श्वसन, रक्तचाप जिन्हें शरीर के महत्वपूर्ण अंग नियंत्रित करते हैं।
Vital Sign:
Body temperature, pulse, respiration, and blood pressure controlled by vital organs.
11. तापमान (Temperature)
परिभाषा:
शरीर की ऊष्मा की माप। सामान्य 37°C (98.6°F)।
Temperature:
Degree of body heat, controlled by hypothalamus.
12. नाड़ी (Pulse)
परिभाषा:
हृदय की धड़कन से धमनी में होने वाला उठाव एवं पतन।
Pulse:
Alternate expansion and recoil of artery during heart contraction.
13. रक्तचाप (Blood Pressure)
परिभाषा:
रक्त द्वारा रक्तवाहिनियों की दीवारों पर डाला गया दबाव।
Blood Pressure:
Pressure exerted by blood on vessel walls.
14. प्राथमिक सहायता (First Aid)
परिभाषा:
चिकित्सीय मदद आने तक दिया गया तत्काल चिकित्सा।
First Aid:
Immediate treatment before medical help arrives.
15. पार संक्रमण (Cross infection)
परिभाषा:
संक्रमित व्यक्तियों के बीच संक्रमण का प्रसार।
Cross infection:
Infection transmitted between infected persons.
16. सूक्ष्मबिन्दु संक्रमण (Droplet infection)
परिभाषा:
छींक या थूक के माध्यम से फैलने वाला संक्रमण।
Droplet infection:
Infection spread by microscopic particles through sneezing or spitting.
17. वाहक (Carrier)
परिभाषा:
बीमारी के रोगाणु धारण करने वाला व्यक्ति बिना लक्षण के।
Carrier:
Person carrying disease germs without showing symptoms.
18. जीवाणु रहित प्रतिरोधी (Antiseptic)
परिभाषा:
रासायनिक विलयन जो सूक्ष्मजीवों की वृद्धि रोकता है।
Antiseptic:
Chemical solution that prevents microorganism growth.
19. कीटाणुनाशन (Sterilization)
परिभाषा:
सतह एवं वस्तुओं से सभी सूक्ष्मजीवों का नाश।
Sterilization:
Destroying all microorganisms on surfaces and objects.
20. ऑटोक्लेविंग (Autoclaving)
परिभाषा:
अधिक दाब, ताप व आर्द्रता से वस्तुओं का कीटाणुनाशन।
Autoclaving:
Using high pressure, temperature, and humidity for sterilization.
21. प्रतिरक्षा (Immunity)
परिभाषा:
रोगजनकों को पहचान कर नष्ट करने की क्षमता।
Immunity:
Body’s ability to recognize and destroy disease-causing agents.
22. अनुत्तेजक आहार (Bland Diet)
परिभाषा:
नरम, कम फाइबर, बिना मसालों का आहार।
Bland Diet:
Soft, low-fiber, non-spicy diet.
23. निगरण कष्ट (Dysphagia)
परिभाषा:
निगलने में कठिनाई।
Dysphagia:
Difficulty in swallowing.
24. अपाचन (Dyspepsia)
परिभाषा:
बदहजमी, जी मचलाना।
Dyspepsia:
Indigestion.
25. प्रत्याहन (Regurgitation)
परिभाषा:
आंशिक पचा हुआ भोजन मुँह में आना।
Regurgitation:
Partially digested food coming into the mouth.
26. बेल्चिंग (Belching)
परिभाषा:
डकार लेना।
Belching:
The process of burping.
27. वमन या उल्टी (Vomiting)
परिभाषा:
आमाशय की वस्तुओं का मुँह से बाहर आना।
Vomiting:
Exit of stomach contents through esophagus and mouth.
28. मितली (Nausea)
परिभाषा:
जी मचलाना या उल्टी का आभास।
Nausea:
Feeling of vomiting.
29. उर्ध्वस्थ श्वसन (Orthopnoea)
परिभाषा:
बैठकर या खड़े होकर श्वास लेना (लेटकर नहीं)।
Orthopnoea:
Ability to breathe sitting or standing (not lying down).
30. देहनशीलता (Cyanosis)
परिभाषा:
त्वचा का नीला पड़ना, ऑक्सीजन की कमी से।
Cyanosis:
Blueness of skin and mucous membranes due to oxygen deficiency.
31. कष्ट श्वसन (Dyspnoea)
परिभाषा:
श्वसन में कठिनाई।
Dyspnoea:
Difficulty in breathing.
32. हृद्द्धकुंचन दाब (Systolic Pressure)
परिभाषा:
रक्त का उच्चतम दबाव जब हृदय संकुचित होता है।
Systolic Pressure:
Highest blood pressure during ventricular systole.
33. हृद्स्फारी दाब (Diastolic Pressure)
परिभाषा:
हृदय की विश्रामावस्था में सबसे कम दबाव।
Diastolic Pressure:
Lowest pressure during heart relaxation.
34. उच्च रक्तचाप (Hypertension)
परिभाषा:
सिस्टोलिक ≥140 mm Hg एवं डायस्टोलिक ≥90 mm Hg।
Hypertension:
Systolic ≥140 mm Hg and diastolic ≥90 mm Hg.
35. पल्सीमीटर (Pulsimeter)
परिभाषा:
नाड़ी मापने का यंत्र।
Pulsimeter:
Instrument to measure pulse.
36. रैस्पिरोमीटर (Respirometer)
परिभाषा:
श्वसन की प्रकृति ज्ञात करने वाला यंत्र।
Respirometer:
Instrument to detect breathing nature.
37. पूतिता (Sepsis)
परिभाषा:
रक्त में रोगोत्पादक सूक्ष्मजीव एवं विषाणु।
Sepsis:
Presence of pathogenic microorganisms and toxins in blood.
38. अपूतिता (Asepsis)
परिभाषा:
संक्रमण से मुक्त।
Asepsis:
Freedom from infection.
39. रोग हेतु विज्ञान (Etiology)
परिभाषा:
रोगों के कारण का अध्ययन।
Etiology:
Science of disease causation.
40. घाव (WOUND)
परिभाषा:
त्वचा या शरीर के किसी भाग में चोट या फटना।
Wound:
An injury or break in the skin or body tissue.
41. सूजन (SWELLING)
परिभाषा:
शरीर के किसी हिस्से का बढ़ जाना या फूलना।
Swelling:
An abnormal enlargement or puffiness of a body part.
42. संक्रमण (INFECTION)
परिभाषा:
जीवाणु या वायरस के कारण शरीर में रोग फैलना।
Infection:
The invasion and multiplication of bacteria or viruses causing disease.
43. श्वास (BREATHING)
परिभाषा:
हवा का शरीर में आना और बाहर जाना।
Breathing:
The process of inhaling and exhaling air.
44. पाचन (DIGESTION)
परिभाषा:
खाने को शरीर में उपयोगी पदार्थों में बदलने की प्रक्रिया।
Digestion:
The process by which food is broken down into nutrients.
45. हृदय (HEART)
परिभाषा:
रक्त को शरीर में पंप करने वाला अंग।
Heart:
The organ that pumps blood throughout the body.
46. फेफड़े (LUNGS)
परिभाषा:
हवा से ऑक्सीजन ग्रहण करने वाले अंग।
Lungs:
Organs that take in oxygen from the air.
47. मस्तिष्क (BRAIN)
परिभाषा:
शरीर का नियंत्रण केंद्र।
Brain:
The control center of the body.
48. धड़कन (PULSE)
परिभाषा:
रक्त वाहिकाओं में रक्त की लयबद्ध गति।
Pulse:
The rhythmic beating of blood in the arteries.
49. दर्द (PAIN)
परिभाषा:
शरीर के किसी हिस्से में असुविधा या पीड़ा।
Pain:
An unpleasant sensation indicating injury or illness.
50. रक्त (BLOOD)
परिभाषा:
शरीर में परिसंचरण करने वाला लाल रंग का द्रव।
Blood:
The red fluid circulating in the body.
51. शरीर का तापमान (BODY TEMPERATURE)
परिभाषा:
शरीर के अंदरूनी गर्मी की मात्रा।
Body Temperature:
The internal heat level of the body.
52. सांस लेना (INHALE)
परिभाषा:
हवा को फेफड़ों में खींचना।
Inhale:
To draw air into the lungs.
53. सांस छोड़ना (EXHALE)
परिभाषा:
हवा को फेफड़ों से बाहर निकालना।
Exhale:
To push air out of the lungs.
54. रोग (DISEASE)
परिभाषा:
शरीर या मन में अस्वस्थता की स्थिति।
Disease:
A condition causing ill health in the body or mind.
55. प्रतिरक्षा (IMMUNITY)
परिभाषा:
रोगों से लड़ने की शरीर की क्षमता।
Immunity:
The body’s defense against diseases.
56. औषधि (MEDICINE)
परिभाषा:
रोग ठीक करने वाला पदार्थ।
Medicine:
A substance used to treat illness.
57. टीका (VACCINE)
परिभाषा:
रोग से बचाव के लिए दिया जाने वाला पदार्थ।
Vaccine:
A preparation used to prevent disease.
58. स्वास्थ्य (HEALTH)
परिभाषा:
शारीरिक और मानसिक तंदुरुस्ती की स्थिति।
Health:
The state of physical and mental well-being.
59. पानी (WATER)
परिभाषा:
जीवन के लिए आवश्यक तरल।
Water:
A liquid essential for life.
60. प्राथमिक सहायता (FIRST AID)
परिभाषा:
चिकित्सीय मदद आने तक दिया गया तत्काल चिकित्सा।
First Aid:
Immediate treatment before medical help arrives.
61. संक्रमण नियंत्रण (INFECTION CONTROL)
परिभाषा:
संक्रमण के फैलने को रोकने के उपाय।
Infection Control:
Measures to prevent the spread of infection.
62. निर्जलीकरण (DEHYDRATION)
परिभाषा:
शरीर में पानी की कमी होना।
Dehydration:
A condition where the body loses too much water.
63. रक्तस्राव (HEMORRHAGE)
परिभाषा:
शरीर के अंदर या बाहर रक्त का बहना।
Hemorrhage:
Blood escaping from broken blood vessels.
64. श्वसन तंत्र (RESPIRATORY SYSTEM)
परिभाषा:
वह अंग जो श्वास लेने और छोड़ने में मदद करते हैं।
Respiratory System:
Organs involved in breathing, like the lungs and airways.
65. संचार प्रणाली (CIRCULATORY SYSTEM)
परिभाषा:
रक्त के परिसंचरण के लिए जिम्मेदार अंगों का समूह।
Circulatory System:
System responsible for blood circulation in the body.
66. मांसपेशी (MUSCLE)
परिभाषा:
शरीर का वह ऊतक जो आंदोलन के लिए जिम्मेदार होता है।
Muscle:
Tissue that enables movement in the body.
67. हड्डी (BONE)
परिभाषा:
शरीर का कठोर संरचनात्मक हिस्सा।
Bone:
Hard structure that supports the body.
68. संधिवात (ARTHRITIS)
परिभाषा:
जोड़ों में सूजन और दर्द।
Arthritis:
Pain and swelling in the joints.
69. मधुमेह (DIABETES)
परिभाषा:
रक्त में शर्करा का अधिक स्तर।
Diabetes:
Condition of high blood sugar levels.
70. उच्च रक्तचाप (HYPERTENSION)
परिभाषा:
रक्तचाप का सामान्य से अधिक होना।
Hypertension:
High blood pressure.
71. निमोनिया (PNEUMONIA)
परिभाषा:
फेफड़ों में संक्रमण या सूजन।
Pneumonia:
Infection or inflammation in the lungs.
72. टेटनस (TETANUS)
परिभाषा:
बैक्टीरिया के कारण मांसपेशियों में कठोरता।
Tetanus:
Muscle stiffness caused by bacterial infection.
73. कैंसर (CANCER)
परिभाषा:
कोशिकाओं का असामान्य और अनियंत्रित वृद्धि।
Cancer:
Uncontrolled growth of abnormal cells.
74. एलर्जी (ALLERGY)
परिभाषा:
शरीर की प्रतिक्रिया किसी विशेष पदार्थ के प्रति।
Allergy:
Body’s hypersensitive reaction to a substance.
75. मानसिक स्वास्थ्य (MENTAL HEALTH)
परिभाषा:
मस्तिष्क और भावनाओं की स्थिति।
Mental Health:
State of emotional and psychological well-being.
76. आर्थोपेडिक्स (ORTHOPEDICS)
परिभाषा:
हड्डियों, जोड़, और मांसपेशियों से जुड़ी बीमारियों का इलाज।
Orthopedics:
Medical field dealing with diseases and injuries of bones, joints, and muscles.
77. शल्य चिकित्सा (SURGERY)
परिभाषा:
रोग का इलाज करने के लिए शारीरिक हस्तक्षेप।
Surgery:
Physical intervention to treat disease or injury.
78. आपातकालीन चिकित्सा (EMERGENCY MEDICINE)
परिभाषा:
तत्काल चिकित्सा उपचार।
Emergency Medicine:
Immediate treatment provided in urgent situations.
79. संक्रमण का स्रोत (SOURCE OF INFECTION)
परिभाषा:
वह स्थान या व्यक्ति जहाँ से संक्रमण फैलता है।
Source of Infection:
The origin point where infection starts.
80. पाचन तंत्र (DIGESTIVE SYSTEM)
परिभाषा:
वह तंत्र जो भोजन को पचाता है और पोषक तत्वों को अवशोषित करता है।
Digestive System:
System responsible for breaking down food and absorbing nutrients.
81. कार्डियक अरेस्ट (CARDIAC ARREST)
परिभाषा:
हृदय का रुक जाना, जिससे रक्त का संचार रुक जाता है।
Cardiac Arrest:
Sudden stopping of the heart, causing blood circulation to stop.
82. स्ट्रोक (STROKE)
परिभाषा:
मस्तिष्क में रक्त प्रवाह का रुक जाना।
Stroke:
Sudden interruption of blood flow to the brain.
83. सेरम (SERUM)
परिभाषा:
रक्त के प्लाज्मा का वह हिस्सा जिसमें रक्त कोशिकाएँ नहीं होतीं।
Serum:
Clear liquid from blood that separates after clotting.
84. एनोरेक्सिया (ANOREXIA)
परिभाषा:
खाने की इच्छा का अभाव।
Anorexia:
Lack of appetite or desire to eat.
85. डिस्क (DISK)
परिभाषा:
वह रबर या कार्टिलेज की परत जो जोड़ या रक्तवाहिकाओं के बीच होती है।
Disk:
Layer of cartilage or rubber between joints or blood vessels.
86. लिवर (LIVER)
परिभाषा:
शरीर का प्रमुख अंग जो पाचन में मदद करता है और विषाक्त पदार्थों को निकालता है।
Liver:
Main organ responsible for digestion and detoxification.
87. हाइपोथर्मिया (HYPOTHERMIA)
परिभाषा:
शरीर का तापमान सामान्य से बहुत कम होना।
Hypothermia:
Condition where body temperature falls below normal.
88. हाइपरथर्मिया (HYPERTHERMIA)
परिभाषा:
शरीर का तापमान सामान्य से अधिक होना।
Hyperthermia:
Condition where body temperature rises above normal.
89. ऑक्सीजन (OXYGEN)
परिभाषा:
वह गैस जो श्वसन के दौरान जीवन के लिए जरूरी होती है।
Oxygen:
Essential gas needed for respiration.
90. संक्रमण के लक्षण (SYMPTOMS OF INFECTION)
परिभाषा:
संक्रमण के कारण शरीर में होने वाले संकेत।
Symptoms of Infection:
Signs that occur in the body due to an infection.
91. पाचन एंजाइम (DIGESTIVE ENZYMES)
परिभाषा:
रसायन जो भोजन को पचाने में मदद करते हैं।
Digestive Enzymes:
Chemicals that help break down food.
92. वॉटर रिटेंशन (WATER RETENTION)
परिभाषा:
शरीर में अतिरिक्त पानी का संचय।
Water Retention:
Excess accumulation of water in the body.
93. गठिया (GOUT)
परिभाषा:
जोड़ों में तीव्र दर्द और सूजन।
Gout:
Condition causing severe pain and swelling in the joints.
94. हृदयाघात (HEART ATTACK)
परिभाषा:
हृदय की मांसपेशियों में रक्त की आपूर्ति रुक जाना।
Heart Attack:
Condition caused by blocked blood supply to the heart muscle.
95. रक्त कैंसर (LEUKEMIA)
परिभाषा:
रक्त में असामान्य कोशिकाओं का अत्यधिक उत्पादन।
Leukemia:
Cancer caused by the overproduction of abnormal blood cells.
96. ग्लूकोज (GLUCOSE)
परिभाषा:
रक्त में शर्करा की एक प्रकार की सामग्री।
Glucose:
A type of sugar found in the blood.
97. सर्जिकल मास्क (SURGICAL MASK)
परिभाषा:
चिकित्सा उद्देश्यों के लिए इस्तेमाल होने वाला सुरक्षात्मक मास्क।
Surgical Mask:
Protective mask used in medical procedures to prevent infection.
98. यकृत (HEPATIC)
परिभाषा:
यकृत से संबंधित या उससे उत्पन्न।
Hepatic:
Relating to or originating from the liver.
99. प्रोबायोटिक्स (PROBIOTICS)
परिभाषा:
जीवित सूक्ष्मजीव जो स्वास्थ्य को लाभकारी रूप से प्रभावित करते हैं।
Probiotics:
Live microorganisms that benefit health.
100. कीटाणु (PATHOGEN)
परिभाषा:
वह सूक्ष्मजीव जो रोग उत्पन्न करता है।
Pathogen:
Microorganism that causes disease.